Descarga tus series TV: 1ª Temporada The big bang theory

Sheldon y Leonard son dos físicos que comparten piso. Son jóvenes, muy inteligentes, pero muy frikis y poco sociables. Un día, una nueva vecina se muda al piso de al lado. Una chica que cumple con el estereotipo de chica guapa, chica tonta. Leonard se enamora de ella y Sheldon trata de convencerle de que no es posible que una chica así esté con un friki. Así surgirán una serie de divertidas situaciones.»

Me ha quedado un poco cutre el argumento, pero os lo voy a explicar de otra manera: Si te gustó The IT Crowd, no te la puedes perder. Quizás es más comercial porque es “a la americana” (y The IT Crowd dejó muy alto el listón). Había esperado hasta hoy para compartirla porque debido a la —maldita— huelga de guionistas, pararon en el episodio 8 (llevo mordiéndome las uñas desde el año pasado), pero hoy, 17 de Marzo, reanudan la temporada a razón de un episodio cada lunes. No creo que decaiga, así que es otra razón por la que la comparto antes de que termine la primera temporada.

Basta ya de rollos. Aquí os dejo los enlaces a los episodios y los subtítulos en español e inglés:

Actualización [ 22/10/2008 ]

Estoy subiendo de nuevo los 10 primeros episodios porque han sido borrados. Subidos del 1 al 10.

Desde aquí aprovecho para dar mi apoyo a smalleye al que están tratando de asustar por su proyecto wikisubtitles.